penal

penal
adj.
1 criminal.
2 penal, criminal, punitive.
m.
1 prison.
2 penalty goal, penalty.
* * *
penal
► adjetivo
1 (código) penal; (derecho, antecedentes) criminal
► nombre masculino
1 (prisión) prison, US penitentiary
* * *
1.
ADJ penal
2. SM
1) (=prisión) prison, (state) penitentiary (EEUU)
2) LAm (Dep) (=penalty) penalty (kick)
* * *
I
adjetivo criminal (before n)
II
masculino
1) (cárcel) prison, penitentiary (AmE)
2) (AmL period) (Dep) penalty
3) penales masculino plural police o criminal record
* * *
= penal.
Ex. The conference covered subjects concerning the circulation of goods obtained illegally and penal and alternative measures of protection.
----
* antecedentes penales = criminal history record, criminal history, criminal record.
* código penal = penal code.
* colonia penal = penal colony.
* delito penal = criminal offence.
* derecho penal = criminal law, penal law.
* juzgado de lo penal = crown court.
* ley penal = penal law.
* reforma penal = penal reform.
* responsabilidad penal = criminal liability.
* sistema de justicia penal = criminal justice system.
* sistema penal = penal system.
* * *
I
adjetivo criminal (before n)
II
masculino
1) (cárcel) prison, penitentiary (AmE)
2) (AmL period) (Dep) penalty
3) penales masculino plural police o criminal record
* * *
= penal.

Ex: The conference covered subjects concerning the circulation of goods obtained illegally and penal and alternative measures of protection.

* antecedentes penales = criminal history record, criminal history, criminal record.
* código penal = penal code.
* colonia penal = penal colony.
* delito penal = criminal offence.
* derecho penal = criminal law, penal law.
* juzgado de lo penal = crown court.
* ley penal = penal law.
* reforma penal = penal reform.
* responsabilidad penal = criminal liability.
* sistema de justicia penal = criminal justice system.
* sistema penal = penal system.

* * *
penal1
adjective
criminal (before n)
penal2
masculine
A (cárcel) prison, penitentiary (AmE)
B (AmL period) (Dep) penalty
C penales mpl police o criminal record
* * *

Multiple Entries:
penal    
pénal
penal adjetivo
criminal (before n)
■ sustantivo masculino
1 (cárcel) prison, penitentiary (AmE)
2 (AmL period) (Dep) penalty
pénal sustantivo masculino (Andes) penalty
penal
I adjetivo penal, criminal
II m (penitenciaría) prison
'pénal' also found in these entries:
Spanish:
derecha
- derecho
- penal
- colonia
- reo
- sumario
English:
criminal law
- penal
- penalty clause
- penitentiary
- criminal
- crown
- penalty
* * *
penal
♦ adj
criminal;
derecho penal criminal law
♦ nm
1. [prisión] prison
2. Am [penalti] penalty
* * *
penal
I adj penal;
derecho penal criminal law
II m
1 penitentiary, pen fam, Br
prison
2 L.Am. (penalti) penalty
* * *
penal adj
: penal
penal nm
cárcel: prison, penitentiary

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:


Look at other dictionaries:

  • pénal — pénal …   Dictionnaire des rimes

  • pénal — pénal, ale, aux [ penal, o ] adj. • XVIe; poinal liu « lieu pénal, purgatoire » 1190; lat. pœnalis, de pœna→ peine ♦ Relatif aux peines, aux infractions qui entraînent des peines. Droit pénal et droit civil. Le code pénal (anciennt code d… …   Encyclopédie Universelle

  • penal — PENÁL, Ă, penali, e, adj. (Despre dispoziţii cu caracter de lege) Care are un caracter represiv, care se ocupă de infracţiuni şi prevede pedepsele care trebuie aplicate. ♢ Drept penal (şi substantivat, n.) = ramură a ştiinţei dreptului care se… …   Dicționar Român

  • penal — pe·nal / pēn əl/ adj 1: of, relating to, or being punishment penal sanctions 2: making one (as an offender) punishable a penal offense; also: criminal (2) 3: used as a place of con …   Law dictionary

  • Penal — (originally Peñal) is a town in southern Trinidad. It lies south of San Fernando and Debe, and north of Siparia. Originally a rice and cocoa producing area, Penal has grown into an important town in the past few years and is now a desirable place …   Wikipedia

  • Penal — Pe nal, a. [L. poenalis, fr. poena punishment: cf. F. p[ e]nal. See {Pain}.] Of or pertaining to punishment, to penalties, or to crimes and offenses; pertaining to criminal jurisprudence: as: (a) Enacting or threatening punishment; as, a penal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • penal — (Del lat. poenālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la pena, o que la incluye. 2. Perteneciente o relativo a las leyes, instituciones o acciones destinadas a perseguir crímenes o delitos. 3. Der. Perteneciente o relativo al crimen. 4. m.… …   Diccionario de la lengua española

  • penal — sustantivo masculino 1. Lugar donde los condenados cumplen las penas de privación de libertad: cumplir condena en un penal. Sinónimo: prisión, presidio. adjetivo 1. De las penas o de los delitos, y de las leyes, instituciones o acciones que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Penal — Saltar a navegación, búsqueda Penal puede referirse a: algo refrente al derecho penal; el penalti, un sanción en en los deporte de balón; el tiro penal y la definición por penales del fútbol; Poena, la diosa romana de castigo. Obtenido de Penal… …   Wikipedia Español

  • penal — 1. En la mayor parte de América, en algunos deportes como el fútbol, ‘máxima sanción que se aplica a ciertas faltas cometidas por un jugador en el área de su equipo’: «El árbitro [...] sancionó un penal a favor del local» (Tiempo [Col.] 19.5.97) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • pénal — pénal, ale (pé nal, na l ) adj. Qui assujettit à quelque peine. •   Voilà sérieusement où en viennent les fins réformés : ils prononcent sans restriction que le prince n a aucun droit sur les consciences, et ne peut faire des lois pénales sur la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”